פרויקט מיוחד שנוצר בתמיכת פורטל החדשות היהודי · אנו אוהבים בכל לב את אזרבייג'ן — מולדתנו, אנשיה, תרבותה, ההיסטוריה שלה והגיוון הייחודי שלה.
ביבי-הייבת
RUAZENHE
Нефтяные вышки Биби-Эйбата в начале XX века

המקום הקדוש / המקום והנפט

המקום והנפט

חוף הכספי, שבו מקום קדוש ועריסת עידן הנפט ניצבים זה לצד זה.

על שפת המים

מקום קדוש ונפט על חוף אחד

ביבי-הייבת ניצב לחוף הכספי, ליד מפרץ ביבי-הייבת, בכניסה הדרומית לבאקו על הדרך לאלאט. המקום נודע לא רק במסגד שבו.

כאן ממש, בביבי-הייבת, נקדחה ב-1846 אחת מבארות הנפט הראשונות בעולם — הרבה לפני זו האמריקנית. מכאן החלה ההיסטוריה התעשייתית של נפט באקו.

עם הזמן מולא חלק מהמפרץ לטובת שדות נפט חדשים. כך נפגשו על חוף אחד מקום קדוש רוחני ועריסת עידן הנפט — שני סמלים של אזרבייג'ן.

01

חוף הכספי

המסגד ניצב ממש על שפת המים; מרחבתו נשקף נוף הים ומפרץ ביבי-הייבת.

02

הבאר של 1846

בביבי-הייבת נקדחה אחת מבארות הנפט הראשונות בעולם — תחילת הפקת הנפט התעשייתית.

03

פריחת הנפט

בשלהי המאה ה-19 ותחילת ה-20 התכסה החוף ביער של מגדלי קידוח; ביבי-הייבת נכנס לתולדות נפט העולם.

04

מפרץ ביבי-הייבת

חלק מהמפרץ מולא עם הזמן לטובת שדות נפט חדשים — דוגמה נדירה של קרקע שנכבשה מן הים.

05

כביש באקו–אלאט

המסגד ניצב לצד הכביש בכניסה הדרומית לבירה — כיפותיו נראות לעוברים לחוף הים.

06

מקום קדוש ושדה נפט

קרבת המסגד ושדות הנפט הפכה לדימוי של אזרבייג'ן עצמה — אמונה ונפט על מים אחד.

Мечеть Биби-Эйбат у дорогиלצד הכביש

ישן וחדש

כיפות מעל חוף הנפט

כיום מתרוממות כיפות ביבי-הייבת היכן שניצבו פעם מגדלי הנפט הראשונים. התצלומים הישנים בשחור-לבן ומראה המסגד היום הם ההיסטוריה של אותו חוף עצמו.

בנסיעה בכביש לאורך הכספי רואים את המסגד מרחוק — מכלול לבן בין הים לגבעות.

«כאן, על מים אחד, נפגשו שני כוחותיה של אזרבייג'ן — אמונה ונפט».jnews.az